понедельник, 22 сентября 2008 г.

Они провели очень результативную беседу...

Простите, сэр… Вы вновь сказали "fuck"?


Дмитрий Быков



Лента.ру пересказывает интервью посла Соединенного королевства в Москве Тони Брентона, данное журналу The New Times:



Посол Великобритании в России Тони Брентон счел оправданным употребление нецензурных выражений в беседе министров иностранных дел России и Великобритании о грузинском кризисе.


"Когда случается кризис, подобный грузинскому, это оправданно, когда две стороны говорят друг с другом в подобной манере, они яснее понимают точку зрения друг друга. И иногда для этого нужно и можно использовать любые языковые средства", - сказал Брентон.


"Какие бы слова ни были использованы, они прекрасно поняли друг друга и провели очень результативную беседу", - подчеркнул Брентон.

Комментариев нет: